základní popis

Všechny pokoje jsou velmi komfortní se samostatným WC a koupelnou. Dvoulůžkové pokoje a studia jsou situována s výhledem na náměstí. Třílůžkové pokoje mají výhled na kostel.

Restaurace Městského Hotelu Dorinka je zaměřena převážně na českou kuchyni. Samotná restaurace nabízí příjemné posezení pro 20 osob, je propojena s nekuřáckým salonkem pro 16 osob a pro kuřáky je vyhrazen sál o kapacitě cca 50 osob. Zde je možno uspořádat větší akce, oslavy, rauty nebo podnikové večírky. Tento sál slouží i k různým kulturním akcím (disco, country večery, jazzové večery). V 1. patře hotelu lze využít dalšího salonku s vlastní minikuchyňkou a WC. Tento středně velký salonek je vhodný pro uzavřenou společnost, která nechce být rušena provozem restaurace. Dále může sloužit pro školení, kursy, prezentace a pojme 30-40 osob.

Cena léto a zima
600 Kč / jednolůžkový pokoj / noc
1 000 Kč / dvoulůžkový pokoj / noc
1 200 Kč / třílůžkový pokoj / noc
2 000 Kč / šestilůžkový pokoj / noc
2 400 Kč / nadstandard/noc (pokoj s minikuchyňkou)
V ceně je zahrnuta snídaně.

Děti do 3 let bez nároku na lůžko a stravu zdarma. Možnost zapůjčení postýlky.

Děti od 3 - 12 let hradí poloviční cenu (platí při pobytu s dospělým na pokoji).
 

tipy na výlet

Labská cyklotrasa(nejvýznamnější dálková cyklistická trasa v regionu). Pramen Labe na Horních Mísečkách, Krkonošské muzeum Vrchlabí, vodní přehrada Les království v Bílé Třemešné, ZOO Dvůr Králové nad Labem, Adršpašsko-teplické skály, Bozkovské jeskyně, Hospital Kuks, Krkonošský národní park.

Ideální jsou i terény pro nordic walking. V blízkém okolí jsou dvě golfová hřiště – v Mladých Bukách a v Prosečném.
Zajístíme jízdu na koni a pro hotelové hosty možnost zapůjčení horských kol za poplatek 150 Kč/kolo/den, parkování v hotelové garáži za poplatek 50 Kč/auto/den.